Ενθάρρυνση του σεβασμού για τα ζώα μέσω της μη λογοτεχνίας για παιδιά

Ενθάρρυνση του σεβασμού για τα ζώα μέσω της μη λογοτεχνίας για παιδιά

Dezember 6, 2017 0 Von admin

Η επιστημονική απόδειξη της γνωστικής και συναισθηματικής πολυπλοκότητας των μη ανθρώπινων ζώων αποτελεί ζωτικό μέρος του έργου για τα μη ανθρώπινα δικαιώματα. Το φέρνουμε στο δικαστήριο (με τη μορφή ένορκων βεβαιώσεων που υποβάλλονται από ηθολόγους και άλλους ειδικούς σε ζώα) για να μας βοηθήσουν να δείξουμε γιατί δεν έχει νόημα να συνεχίσουμε να αντιμετωπίζουμε όλα τα μη ανθρώπινα ζώα ως «πράγματα» σύμφωνα με το νόμο. Αλλά αυτή η επιστήμη κατέχει σημαντική θέση και στα ράφια μας—συμπεριλαμβανομένων των παιδικών βιβλιοθηκών! Άλλωστε, όπως γράφει ο Marc Bekoff, «τα παιδιά είναι εγγενώς και διαισθητικά περίεργοι φυσιοδίφες,» και η Τζέιν Γκούνταλ δεν ήταν κάποτε ένα παιδί που περνούσε ώρες σε ένα κοτέτσι για να μάθει πώς γεννούν οι κότες αυγά; Όσο περισσότερα Jane Goodalls έχουμε σε αυτόν τον κόσμο, τόσο καλύτερα, πιστεύουμε, και τα βιβλία που βοηθούν τα παιδιά να κατανοήσουν καλύτερα άλλα είδη είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να ξεκινήσετε σε αυτό το μονοπάτι.

Εξώφυλλο του BEASTLY BRAINS (Houghton Mifflin Harcourt) της Nancy F. Castaldo.

Εξώφυλλο του BEASTLY BRAINS (Houghton Mifflin Harcourt) της Nancy F. Castaldo.

Γι‘ αυτό είμαστε μεγάλοι θαυμαστές του Beastly Brains: Εξερευνώντας πώς τα ζώα σκέφτονται, μιλούν και Αφή (Houghton Mifflin Harcourt, 2017), ένα παιδικό βιβλίο μη λογοτεχνίας του Νάνσυ Καστάλντοσυγγραφέας, φωτογράφος και περιβαλλοντικός εκπαιδευτικός που έγινε υποστηρικτής του NhRP αφού έμαθε για την υπόθεση των δικαιωμάτων των χιμπατζήδων μας εκ μέρους του Tommy. Αυτό το ζωντανό, κατατοπιστικό βιβλίο, ένα από τα πολλά που έχει γράψει η Nancy για το πώς βλέπουμε και αντιμετωπίζουμε τα ζώα και τον πλανήτη συνολικά, εμβαθύνει σε μερικές από τις ίδιες ικανότητες, όπως το νοητικό ταξίδι στο χρόνο και την επικοινωνία μεταξύ των ειδών, που φιγουράρουν στα νομικά μας επιχειρήματα. Περιλαμβάνει επίσης μια ενότητα για το NhRP και τα δεινά του Tommy.

Σαφώς, η Νάνσυ σέβεται την περιέργεια και την ευφυΐα των νεαρών αναγνωστών της, καλώντας τους να αναλογιστούν τον τρόπο με τον οποίο συμπεριφερόμαστε στα ζώα χρησιμοποιώντας γλώσσα που έχει απήχηση με όσα βάζουμε ενώπιον των δικαστών στις δικαστικές μας υποθέσεις: «Το θέμα είναι να μην αποδεχόμαστε πλέον ότι σκέφτονται τα ζώα», γράφει. «Τώρα είναι η πρόκληση να το καταλάβω πως σκέφτονται και τι θα κάνουμε με αυτές τις πληροφορίες».

Η Nancy αφιέρωσε ευγενικά τον χρόνο για να απαντήσει σε ορισμένες ερωτήσεις σχετικά με αυτό το βιβλίο και την υποστήριξή της στο NhRP καθώς προετοιμάζεται για την έκδοση του επόμενου βιβλίου της, Back from the Brink: Saving Animals From Extinction (Houghton Mifflin Harcourt, 2018):

Γιατί πιστεύετε ότι είναι σημαντικό να ενθαρρύνουμε τα παιδιά και τους νεαρούς ενήλικες να εξερευνήσουν και να ασχοληθούν με την επιστήμη των μυαλών, της επικοινωνίας και των συναισθημάτων των μη ανθρώπινων ζώων; Τι είναι αυτό που σας ελκύει ιδιαίτερα στη μη λογοτεχνία για παιδιά;

Η μάθηση για το πώς σκέφτονται, μιλούν και αισθάνονται τα μη ανθρώπινα ζώα δίνει στους αναγνώστες μου μια μεγαλύτερη εικόνα για τη ζωή των ζώων και, ελπίζω, τον εαυτό τους. Θέλω οι αναγνώστες του BEASTLY BRAINS να δουν ότι είμαστε όλοι συνδεδεμένοι. Ίσως αυτή η γνώση μπορεί να διαχυθεί στον τρόπο με τον οποίο σχετιζόμαστε και νοιαζόμαστε για όλα τα πλάσματα που μοιράζονται τον πλανήτη μας μαζί μας. Πιστεύω ότι οι αναγνώστες μου θα γίνουν μια μέρα οι μελλοντικοί διαχειριστές του πλανήτη μας. Αυτό μου δίνει ελπίδα και το καύσιμο για να συνεχίσω να γράφω πεζά βιβλία για μικρούς αναγνώστες.

Με λίγα λόγια, τα παιδιά είναι φοβερά και ΜΠΟΡΟΥΝ να κάνουν τη διαφορά!

Πότε και πώς ενδιαφέρθηκες για πρώτη φορά για τα είδη των όντων που είναι τα μη ανθρώπινα ζώα και πώς τα αντιμετωπίζουμε;

Ήμουν ευλογημένος με γονείς που μου ενστάλαξαν μια αίσθηση θαυμασμού και ενθάρρυναν την εξερεύνηση του περιβάλλοντος. Η μαμά μου, για παράδειγμα, είχε σχεδόν κάθε βιβλίο που τυπώθηκε για τα δελφίνια. Και διάβασα κάθε τεύχος του National Geographic κάλυψη για κάλυψη κάθε μήνα. Όχι μόνο υπήρχε αρκετό υλικό ανάγνωσης, αλλά οι γονείς μου μου επέτρεψαν να έχω ένα θηριοτροφείο με ζώα—σαύρες, βατράχους, σαλαμάνδρες, χελώνες, ψάρια, χάμστερ, κουνέλια, πουλιά, γάτες και σκύλους. Περάσαμε πολύ χρόνο εξερευνώντας την ύπαιθρο. Αυτές οι εμπειρίες διαμόρφωσαν τον τρόπο με τον οποίο βλέπω τον φυσικό κόσμο και εμπνέουν τη δουλειά μου.

https://www.youtube.com/watch?v=iPx1bwVRkIM

Σε όλο το βιβλίο, καλείτε τους αναγνώστες να φανταστούν τους εαυτούς τους σε συγκεκριμένα σενάρια ή να αναλογιστούν τις δικές τους εμπειρίες ως ένα σημείο άλματος για να σκεφτούν τι κοινό έχουμε με άλλα ζώα. Τι θα μπορούσατε να επισημάνετε στην τρέχουσα στιγμή μας που βοηθά στη διευκόλυνση αυτού του είδους αναγνώρισης και ενσυναίσθησης μεταξύ των ειδών; Ποια εμπόδια αντιμετωπίζετε σήμερα για τον εντοπισμό και την ενσυναίσθηση των ανθρώπων (όλων των ηλικιών) με άλλα ζώα (ή/και την αλλαγή του τρόπου με τον οποίο τα συμπεριφερόμαστε ανάλογα);

Κάθε επίσκεψη σε ένα αγρόκτημα, έναν ζωολογικό κήπο ή ένα άγριο μέρος, ή παρακολουθώντας μια εκπομπή για τη φύση στην τηλεόραση, μας δίνει την ευκαιρία να αναλογιστούμε τον ρόλο μας σε αυτόν τον πλανήτη και μια ευκαιρία για μας να έχουμε ενσυναίσθηση για τα μη ανθρώπινα ζώα. Όσο περισσότερο παρατηρούμε τα ζώα, τόσο περισσότερο αναπτύσσουμε μια βαθύτερη εκτίμηση για την υπέροχη φύση τους. Δυστυχώς, οι αυξανόμενες ανθρώπινες ανάγκες μας συχνά έρχονται σε σύγκρουση με την αντιμετώπισή μας. Καθώς ο πληθυσμός αυξάνεται συνεχώς, τόσο αυξάνεται η ανάγκη μας για βοσκή, γεωργικά χωράφια, προϊόντα ξύλου και νερό. Συχνά αυτές οι ανάγκες αντικαθιστούν τις ανάγκες της άγριας ζωής. Ελπίζω ότι μπορούμε να σκεφτόμαστε το μέλλον και το μεγαλύτερο καλό όταν παίρνουμε κάποιες από αυτές τις αποφάσεις σχετικά με τις παρούσες ανάγκες μας.

Σας ευχαριστούμε πολύ για την ανάδειξη του έργου του NhRP στην τελευταία ενότητα του βιβλίου! Γιατί επιλέξατε να το κάνετε αυτό και πώς υποστηρίξατε την αναγνώριση των μη ανθρωπίνων δικαιωμάτων;

Έμαθα για τον Τόμι στον τοπικό τύπο μου και αναγκάστηκα να ανέβω με το αυτοκίνητο για να τον δω. Δυστυχώς, δεν μου επέτρεψαν να πάω πουθενά κοντά του, αλλά αυτό δεν με εμπόδισε να αναλάβω την κατάσταση και τις φρικτές συνθήκες όπου ζούσε. Ήξερα ότι έπρεπε να συμπεριλάβω την ιστορία του στο Beastly Brains. Η πεποίθησή μου είναι ότι εμείς, μη άνθρωποι και άνθρωποι, μοιραζόμαστε όλοι αυτόν τον ευρύ, όμορφο πλανήτη, αλλά ως άνθρωποι έχουμε τον πρόσθετο ρόλο του φροντιστή. Είναι καθήκον και προνόμιό μας να σεβόμαστε όλη τη ζωή. Το NhRP έχει μια καταπληκτική αποστολή και, ένιωσα, μια αποστολή που είναι σημαντικό να μοιραστώ με τους μικρούς μου αναγνώστες. Συμπεριλαμβανομένου του Tommy και του έργου του NhRP δίνει στους αναγνώστες μου την ευκαιρία να σκεφτούν κριτικά και τα ζητήματα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Δεν μπορούμε να προστατεύσουμε και να νοιαζόμαστε για αυτό που δεν καταλαβαίνουμε. Δεν μπορούμε να συμπάσχουμε με τα πλάσματα αν δεν κάνουμε σχέσεις. Η ελπίδα μου είναι ριζωμένη στους αναγνώστες μου.

Nancy F. Castaldo, συγγραφέας του BEASTLY BRAINS (Houghton Mifflin Harcourt).

Nancy F. Castaldo, συγγραφέας του BEASTLY BRAINS (Houghton Mifflin Harcourt).

Ευχαριστώ, Νάνσυ! Ανυπομονούμε να δούμε το επόμενο βιβλίο σας. 🙂

Για να μάθετε περισσότερα για τη δουλειά της Nancy Castaldo, επισκεφτείτε την δικτυακός τόποςκαι ακολουθήστε την στο Twitter @NCastaldoAuthor.