Ο χιμπατζής Σεσίλια βρίσκει το καταφύγιο: Μια συνέντευξη με το GAP Βραζιλίας

Ο χιμπατζής Σεσίλια βρίσκει το καταφύγιο: Μια συνέντευξη με το GAP Βραζιλίας

April 20, 2017 0 Von admin

Τον Νοέμβριο του 2016, ένας Αργεντινός δικαστής εξέδωσε μια απόφαση που άλλαξε τη ζωή ενός μόνο χιμπατζή – και θα μπορούσε να βοηθήσει να γίνει το ίδιο και για άλλα αυτόνομα μη ανθρώπινα ζώα. Χάρη στη δικαστική διαμάχη που άσκησε ένας οργανισμός της Αργεντινής (AFADA) και βασίστηκε στα αιτήματα habeas του NhRP στις ΗΠΑ, η Σεσίλια -που παλαιότερα κρατούνταν μόνη στην αιχμαλωσία στον ζωολογικό κήπο της Μεντόζα- θεωρείται πλέον ένα «μη ανθρώπινο νομικό πρόσωπο» με «εγγενή δικαιώματα». ” Στις 5 Απριλίου, σύμφωνα με αυτήν την απόφαση, έφτασε στο Great Ape Project Brazil’s Ιερό Sorocaba:

Την περασμένη εβδομάδα, κάναμε check-in με τους φίλους μας στο GAP Βραζιλίας, οι οποίοι αφιέρωσαν ευγενικά λίγο χρόνο από την ακούραστη δουλειά τους για να μας μιλήσουν για το πώς πήγαν όλα και τη σημασία του ότι η Cecilia βρήκε καταφύγιο με την αναγνώριση ως νομικό πρόσωπο με δικαιώματα . Παρουσιάζεται και στα αγγλικά και στα πορτογαλικά!

Πώς είναι η Σεσίλια; Ποια είναι η διαδικασία για να την συνηθίσει στο νέο της περιβάλλον; Σε γενικές γραμμές, με ποιους παράγοντες πρέπει να αντιμετωπίσετε κατά τη μετάβαση από την αιχμαλωσία στο καταφύγιο;

Πώς είναι η Σεσίλια; Πώς γίνεται η διαδικασία για να εγκλιματιστεί στο νέο της περιβάλλον; Σε γενικές γραμμές, τι είδους παράγοντες λαμβάνετε υπόψη όταν μετακινείστε από την αιχμαλωσία σε ένα ιερό;

GAP Βραζιλία: Ευτυχώς η Σεσίλια τα πάει πολύ καλά από τότε που έφτασε. Αλλά η ομάδα του ιερού πρέπει να είναι πολύ προσεκτική και υπομονετική γιατί έχει ζήσει όλη της τη ζωή σε ένα τσιμεντένιο κλουβί, πολύ λίγα μέτρα μακριά από το κοινό/τους επισκέπτες και η πραγματικότητα που βίωσε ήταν πολύ περιορισμένη. Θα πρέπει να της μάθουμε τα πάντα, για παράδειγμα, να τρώει μπανάνες — της έδιναν φρούτα ψυχρής περιοχής από τη Μεντόζα, όπως σταφύλια και εσπεριδοειδή. Φοβάται επίσης τον θόρυβο των κινητήρων των τρακτέρ και τη μεταφορά στο παλιό της περίβλημα. Απολαμβάνει να πατάει στο γρασίδι, τη μεγαλύτερη περιοχή για να περπατήσει και να τρέξει και τη συντροφιά των γειτόνων της χιμπατζήδες. Τώρα, τις πρώτες μέρες, θέλουμε να γνωρίζει και να εμπιστεύεται τους ανθρώπους του καταφυγίου -τους κτηνίατρους και τους χειριστές- και επίσης να εμπλουτίζει το φαγητό της με περισσότερα είδη πρωτεΐνης.

Ευτυχώς η Σεσίλια τα πάει πολύ καλά από τότε που έφτασε. Όμως το προσωπικό του ιερού πρέπει να έχει πολλή προσοχή και υπομονή, γιατί έχει ζήσει όλη της τη ζωή σε ένα τσιμεντένιο κλουβί, λίγα μέτρα από το κοινό/επισκέπτες και η πραγματικότητα που έχει βιώσει είναι πολύ περιορισμένη. Θα πρέπει να της μάθουμε τα πάντα, όπως να τρώει μπανάνες – της έδιναν φρούτα από την κρύα περιοχή της Μεντόζα, όπως σταφύλια και εσπεριδοειδή. Φοβάται τον θόρυβο των μηχανών και των τρακτέρ, για παράδειγμα, και φοβάται μήπως την πάρουν πίσω στην παλιά της αιχμαλωσία. Απολαμβάνει πολύ το γρασίδι, τον εκτεταμένο χώρο για περπάτημα και τρέξιμο και την παρέα των γειτόνων της χιμπατζήδες. Τώρα, τις πρώτες μέρες, θέλουμε να γνωρίσει και να εμπιστευτεί τους ανθρώπους στο καταφύγιο –τους κτηνίατρους και τους φύλακες– και επίσης εμπλουτίζουμε τη διατροφή της με περισσότερα είδη πρωτεΐνης.

Γιατί είναι σημαντικό στο GAP Brazil να αναφέρεται στους χιμπατζήδες ως «φιλοξενούμενους»;

Γιατί είναι σημαντικό για το GAP Brasil να αναφέρεται στους χιμπατζήδες ως «επισκέπτες»;

GAP Βραζιλία: Γιατί είναι (μη ανθρώπινα) άτομα και πρέπει να τους φέρονται με τον σεβασμό που τους αξίζει.

Γιατί είναι άνθρωποι (μη άνθρωποι) και πρέπει να τους φέρονται με τον σεβασμό που τους αξίζει.

Γιατί το GAP Brazil υποστηρίζει την αναγνώριση των μη ανθρωπίνων δικαιωμάτων; Γιατί νιώθετε έμπνευση από αυτό που κάνει το NhRP;

Γιατί υποστηρίζετε την αναγνώριση των μη ανθρωπίνων δικαιωμάτων; Γιατί εμπνέεστε από αυτό που κάνει το NhRP;

GAP Βραζιλία: Διότι όσο αντιμετωπίζουμε τα μη ανθρώπινα ζώα ως απλώς πράγματα από την άποψη του νόμου, λίγα θα είναι δυνατόν να γίνουν για να αλλάξει το καθεστώς τους και τις πολλές καταστάσεις εκμετάλλευσης στις οποίες τους υποβάλλουν οι άνθρωποι. Γι‘ αυτό η υπόθεση Σεσίλια είναι τόσο σημαντική: ο μόνος τρόπος για να την απαλλάξεις από τα δεινά που προκάλεσε η αιχμαλωσία στον ζωολογικό κήπο ήταν να χρησιμοποιήσεις το έντυπο του habeas corpus. Και πιστεύουμε ότι αφού έλαβαν γνώση της ιστορίας της, πολλοί άνθρωποι σταμάτησαν να σκεφτούν αν είναι σωστό ή αξίζει τον κόπο να κρατήσει έναν χιμπατζή σε έναν ζωολογικό κήπο, ή σε ένα εργαστήριο, κ.λπ. Το NhRP και πολλοί άλλοι ενήμεροι δικηγόροι σε όλο τον κόσμο που εργάζονται για αυτόν τον στόχο θα πρέπει να γιορτάζουν κάθε νίκη που επιτυγχάνεται, μαζί με άλλους επαγγελματίες που συνεργάζονται για να διαδώσουν τις ιδέες και να ενημερώσουν το ευρύ κοινό [about the importance of nonhuman rights].

Επειδή, εφόσον αντιμετωπίζουμε τα μη ανθρώπινα ζώα απλώς ως πράγματα στη δικαιοσύνη, λίγα μπορούν να γίνουν για να αλλάξει η κατάστασή τους και οι διάφορες καταστάσεις εκμετάλλευσης στις οποίες υπόκεινται. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η περίπτωση της Σεσίλια είναι τόσο σημαντική: ο μόνος τρόπος για να την απελευθερώσετε από τα βάσανα της αιχμαλωσίας στον ζωολογικό κήπο ήταν να χρησιμοποιήσετε τον πόρο του Habeas Corpus. Και πιστεύω ότι πολλοί άνθρωποι έχουν σταματήσει να σκέφτονται αν είναι σωστό ή έγκυρο να κρατάμε έναν χιμπατζή σε έναν ζωολογικό κήπο, ή σε ένα εργαστήριο, κ.λπ. αφού αντιμετώπισαν αυτήν την ιστορία. Το NhRP και πολλοί άλλοι δικηγόροι σε όλο τον κόσμο που εργάζονται για αυτόν τον στόχο θα πρέπει να γιορτάσουν κάθε επίτευγμα που επιτυγχάνεται, μαζί με άλλους επαγγελματίες που τους υποστηρίζουν στη διάδοση της ιδέας και στην ενημέρωση του ευρύτερου κοινού. [sobre a importância dos direitos dos animais].

Πώς θα χαρακτηρίζατε τον ρόλο που παίζει το ιερό στην κοινότητα Sorocaba και στη Βραζιλία γενικότερα;

Πώς χαρακτηρίζετε τον ρόλο του ιερού στην κοινότητα στη Sorocaba και στη Βραζιλία;

GAP Βραζιλία: Το καταφύγιο είναι πολύ γνωστό στη Βραζιλία και στον κόσμο και είναι μια αναφορά στη διάσωση και την καλή φροντίδα των μεγάλων πιθήκων, ιδιαίτερα των χιμπατζήδων. Είναι συνδεδεμένο με GAP PROJECT INTERNATIONAL και ιδρύθηκε από τον Δρ Pedro Ynterian το 1999/2000. Είναι το μεγαλύτερο καταφύγιο στη Λατινική Αμερική αφιερωμένο στην άμυνα των πρωτευόντων και όλων των ζώων. Είναι μια ιδιωτική και εθελοντική πρωτοβουλία και δεν ανήκει σε κυβερνήσεις ή δωρητές.

Ο Δρ Πέδρο ήταν διεθνής πρόεδρος της GAP από το 2008 έως το 2016 και τώρα είναι Γενικός Γραμματέας. Το GAP και το ιερό έχουν μια βαθιά δέσμευση για την υπεράσπιση των δικαιωμάτων των μεγάλων πιθήκων. Την τελευταία δεκαετία, η ομαδική εργασία κατέστησε δυνατή τη διάσωση όλων των χιμπατζήδων από τσίρκο στη Βραζιλία και τώρα ο στόχος είναι να σωθούν οι χιμπατζήδες από τους ζωολογικούς κήπους.

Η μεταγραφή της Σεσίλια δεν είναι μόνο μια ακόμη σωτηρία. Σηματοδοτεί επίσης επίσημα την αναγνώριση από την Ανθρώπινη Δικαιοσύνη ότι ένα μη ανθρώπινο άτομο είναι επίσης υποκείμενο δικαιωμάτων, όχι πράγμα.

Το καταφύγιο είναι γνωστό στη Βραζιλία και σε όλο τον κόσμο και αποτελεί σημείο αναφοράς στο έργο διάσωσης και θεραπείας μεγάλων πρωτευόντων, ιδιαίτερα των χιμπατζήδων. Είναι συνδεδεμένο με ΕΡΓΟ INTERNATIONAL GAP και ιδρύθηκε από τον Δρ. Ο Πέδρο Υντεριάν το 1999/2000. Είναι το μεγαλύτερο καταφύγιο στη Λατινική Αμερική αφιερωμένο στην άμυνα των πρωτευόντων και όλων των ζώων. Είναι μια ιδιωτική και εθελοντική πρωτοβουλία και δεν δεσμεύεται προς την κυβέρνηση ή τους χορηγούς.

Ο Δρ. Ο Πέδρο ήταν Πρόεδρος της GAP International από το 2008 έως το 2016 και τώρα είναι Γενικός Γραμματέας. Το GAP και το Sanctuary είναι βαθιά αφοσιωμένοι στην υπεράσπιση των δικαιωμάτων των μεγάλων πρωτευόντων. Την τελευταία δεκαετία, μια ομαδική προσπάθεια παρείχε τη διάσωση όλων των χιμπατζήδων από τσίρκο στη Βραζιλία και τώρα ο στόχος είναι η διάσωση των χιμπατζήδων από τους ζωολογικούς κήπους.

Η μεταφορά της Σεσίλια δεν είναι απλώς άλλη μια διάσωση, αλλά σηματοδοτεί επίσημα την αναγνώριση, από την Ανθρώπινη Δικαιοσύνη, ότι ένα μη ανθρώπινο πρόσωπο είναι επίσης αντικείμενο δικαίου και όχι πράγμα.

Η Σεσίλια στον ζωολογικό κήπο Μεντόζα την προηγούμενη μέρα μεταφέρθηκε στο καταφύγιο της Σοροκάμπα. Φωτογραφία: GAP Brazil

Υπάρχει κάτι που θα θέλατε να πείτε στους υποστηρικτές του NhRP στις ΗΠΑ και σε όλο τον κόσμο που συγκινούνται και εμπνέονται από το ταξίδι της Σεσίλια στο καταφύγιο;

Υπάρχει κάτι που θα θέλατε να πείτε στους υποστηρικτές του NhRP στις ΗΠΑ και σε όλο τον κόσμο που συγκινούνται και εμπνέονται από το ταξίδι της Σεσίλια στο καταφύγιο;

GAP Βραζιλία: Συνέχισε να εργάζεσαι και μην τα παρατάς ποτέ!

Συνέχισε να εργάζεσαι και μην τα παρατάς ποτέ!

Για να μάθετε περισσότερα για το GAP Project International και το GAP Brazil, επισκεφτείτε τον ιστότοπό τους. Θα δούμε αν μπορούμε να κάνουμε check in μαζί τους ξανά όταν η Σεσίλια θα έχει χρόνο να προσαρμοστεί στη ζωή ως ελεύθερος χιμπατζής!

«Η σημερινή κατάσταση της Σεσίλια μας συγκινεί. Αν φροντίσουμε για την ευημερία της, δεν είναι η Σεσίλια που θα μας χρωστάει. Είμαστε εμείς που θα πρέπει να την ευχαριστήσουμε που μας έδωσε την ευκαιρία να αναπτυχθούμε ως ομάδα και να νιώσουμε λίγο πιο άνθρωποι». – Δικαστής María Alejandra Mauricio